New Years Eve 2013

Blouse: Zara; Skirt: Vintage; Leather Trousers: Patrizia Pepe; Shoes: Jeffrey Campbell

2013! We made it! :))

It was a funny, chaotic and unorganized "New Year´s Eve". Nothing planned, we had no idea where to go and the dress I ordered did not arrive! But honestly, when it comes to New Year´s Eve, there is no point in planning. 

I think all of you know that the work comes before the pleasure. This means for bloggers, before we start having fun and before we party, we need to make sure to take our blog pictures. This does not apply to me and my friend Elina everytime we are together. We start with the fun part, and try to work somewhere in between. Unfortunately there are no more good pictures of us during our night that we celebrated together in our hometown in Germany. We just enjoyed the moment :)

Hope you had as much fun as we had.

Wish you all a wonderful start in the new year.

p.s. gosh the background wall looks horribleeeeee

xoxo

Gentiana

2013! Wir haben es geschafft! :))

Es war ein witziger, kaotischer und unorganisierter Silvester-Abend. Wir hatten nichts geplant, keine Ahnung wo wir hingehen sollten und dann ist doch tatsächlich das Kleid das ich bestellt hatte nicht angekommen! Aber wenn wir ehrlich sind, das planen an Silvester bringt meistens nicht viel.

Ich denke ihr alle wisst das die Arbeit immer vor dem Vergnügnen kommt. Das trifft leider nicht immer zu wenn ich mit meiner Elina zusammen feier. Blogger sollten immer ihre Outfit-Fotos machen bevor sie mit dem Spaß beginnen und nach drei Cocktails nicht mehr gerade aus laufen können. Tja, ich und meine zweite Hälfte sehen das ganz anders! Leider sind uns vor lauter Spaß nicht bessere Bilder gelungen :)

Der Moment zählt! Und den haben wir genossen als wir den Silvester-Abend in unserer Heimatstadt Nürnberg gefeiert haben.

Hoffe ihr hattet euren Spaß und wünsche allen ein wunderschönes, gesundes und erfolgreiches Jahr!

p.s. die Wand im Hintergrund sieht schrecklich aus haha

xoxo

Gentiana

Last Day in Paris

Hat: H&M; Sweater: Topman; Leggings: American Apparel; Shoes: Creepers; Backback: River Island  

We enjoyed the sunshine and our last day in beautiful Paris. Walking around, taking funny pictures and laughing all day made it hard for us to leave the city of love.

xoxo

Gentiana

Wir verbrachten den letzten Tag in Paris mit ganz viel Sonnenstrahlen, viel Spaß und machten einige witzige Fotos. Wir hatten wirklich schöne drei Tage in Paris die es uns schwer machten die Stadt der Liebe nach so kurzer Zeit wieder zu verlassen.

xoxo

Gentiana